【图】今天你扑街了吗 扑街是怎么来的_娱乐消息_女人说娱乐

必赢亚洲官网 admin 315℃ 0评论

有些片子里总会有说道扑街这个词,扑街到底是什么意思呢?假如你直接翻译成“扑倒在街上”实在也不错,然而这个意思并不是咱们真正要用的意思。

如果你只晓得扑街的名义意思而用错了场所,最后的成果当然会很为难。懂得扑街背地的意思才是最主要的。

今天你扑街了吗 扑街是怎么来的

扑街

二十世纪五六十年代在香港有良多有钱的本国人,终日泡香港的女孩子。当时没有那么多娱乐运动,约女孩子出去只有四种抉择:去公园远足、看电影、跳茶舞、去打网球。而个别用打网球这种方式泡妞的都是有钱人公子哥。

今天你扑街了吗 扑街是怎么来的

扑街

但这种公子哥花心,常常得了手就走,搞大别人的肚子又不认。所以香港人就很厌恶这种以体育为名来摆弄女孩子的家伙,大家就用英文叫这些人“Sport Guy”,中辞意思是“玩体育的小子”。到后来,Sport Guy就被音译成广州话“逝世扑街”。

转载请注明:必赢亚洲|必赢亚洲官网|必赢亚洲网址-大品牌值得信赖!! » 【图】今天你扑街了吗 扑街是怎么来的_娱乐消息_女人说娱乐

喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址